Making實驗講座III 「文化再生:日本與臺灣修復示範講座」
共舉辦二場,2019年11月18-19日,現場皆安排中日文翻譯,歡迎線上報名!文物/國寶象徵著文明發展的累積,其藝術性、技術性、地域性和文化素養造就典藏的標準,並且在時間軸上刻劃著一重要的代表性指標,因此,以觀賞者而言,我們可以藉由文物看到當時的工藝水平及文化風俗,這樣藉由典藏而存在的必然性是透過龐大的知識體系和研究團隊所維護、保存與延續,有別於前者的觀看角度,擔任文物的保存修復技術者而言,如何地掌握時間的軌跡,以及如何在科學與傳統不同專業學門背景下巧妙運用於文物修復中呢? 本次講座以日本及臺灣修復案例分享其實踐歷程中的深刻思辨。
**現場皆安排中日文翻譯
主講人
[日本] 北村 繁先生
日本正倉院漆工藝修復專門 / 漆藝家
來自工藝世家,歷任兩代的修復經驗,自身也是創作者,器物與修復師的關係非常密切,在這種背景之下,以正倉院的文物/國寶修復為例,分享日本文物修復的發展脈絡及跨世代投入的經驗。
[臺灣] 林煥盛老師
曾受業於日本傳統工房宇佐美松鶴堂及北京故宮博物院之名師,先後派駐京都國立博物館及任職東京國立博物館,現則任教於國立雲林科技大學文化資產維護系,並於2011年以「書畫保存修復」獲台北市政府列冊為文化資產保存技術保存者。林煥盛老師強調修復專業的人文內涵以及物件的無形文化資產價值需與保存科技同受重視,並親身實踐之。
日期/時間
2019.11.18 (一) 13:30-15:10講座
2019.11.19 (二) 13:30-16:30講座/修復示範
地點
北藝大 | 未來 · 傳統實驗基地The FuturePast Lab
臺北市北投區學園路1號(藝大咖啡旁)
指導單位
教育部
【108高等教育深耕計畫】亞太世界:地方與亞太樂器博物館計劃
主辦單位
國立臺北藝術大學 傳統音樂學系 ‧ 傳統藝術研究中心
報名線上表單
https://forms.gle/V35C239RG37WNmnx8
聯絡窗口
林先生 0970-324-616