兼任教师 | |
名字 | 李秀琴 |
职称 | 兼任副教授 |
专长 | 道教音乐、南岛语族-菲律宾、民族音乐学 |
任教课程 | 音乐理论主修、研究指导、田野调查方法的理论与实务、音乐学的理论与方法、研究方法与论文写作、传统器乐、台湾音乐史、音乐学导论、亚洲音乐、世界音乐、传统音乐专题、宗教仪式与音乐专题研究(以上含曾任教课程) |
电子邮件 | schuchi@trd-music.tnua.edu.tw |
- 经历
1987-1991:协助柏林聯合国科教文(UNESCO)顾问机构「国际传统音樂研究所 IITM 筹划国外音樂团体來德国及欧洲 6 国演出,如:1.北京智化寺音樂/1987,2.新疆歌舞团/1988, 3.台湾原住民/1988,4.台南南声社/1989,5.丝绸之路/1991
1988-1995:德国柏林「西门子」Siemens 特聘中、德文翻译人员兼德语教师
1993 :德国鸿堡大学艺术及文化系「Humboldt-Universitaet zu Berlin,Fachbereich Kunst- u. Kulturwissenschaften」客座
1995 :担任[柏林文化工作坊]「Werkstatt der Kulturen in Berlin」主办的「柏林及布蘭登堡世界音樂比赛」(Musik der Welt in Berlin und
Brandenburg) 项 目 筹 划 及 执 行 1995-1996:台北「世界宗教博物館」宗教音樂资料库收集计划(第一期)计划执行
1995 :柏林自由大学比较音樂学系客座
1996.5-1999.5:国立「菲律宾亚洲宗教仪式与音樂学校及研究所 Samba-Likhaan, Asian Institute for Liturgy and Music-Research Center」任教及研究员
1999.8-2000.7:艺术学院传统艺术研究所兼任副教授、「亚太艺术論坛计划」国际学术研讨会及演出(1998.7 月~1999.10 月)执行秘书
2000.8-2003.7:国立台北师范学院(今国立台北教育大学)传统音樂教育研究所音樂学专任助理教授
2003.8- :国立台北艺术大学传统音樂学系专任助理教授
2005.6.2006.6 :台北艺术大学音樂学院「关渡音樂学刊」主编
- 专着
- 合着、编着、翻译
2、《西藏音樂》追寻雪域神圣与世俗的声音,编着,2007 年 5 月,台北艺术大学出版
3、翻译:〈來自远东的樂音〉(Ein Hauch Fernost),为女高音、长笛、小提琴与钢琴编制之作品,《马水龍作品学术研讨会論文集》p.278, 2008 年 12 月
4、《湄公河传奇:宫廷艺术与民间艺术》,2009 亚太传统艺术节,台湾传统艺术总处筹备处。2010 年 8 月,执行编辑与英文审稿
5、英翻中:“The Development of Catholic Music in the Philippines”(Dr. Francisco F. Feliciano) in 《基督宗教与音樂》(Christianity and Music) 辅仁大学国际学术研讨会論文集,2012,7 月,页 165-173(中文)
6 、 德 翻 中 :“Kirchenmusik in der deutschsprachigen Liturgie unter besonderer Berueksichtigung der Orgelmusik im 20.Jh.(Prof. Hans-Juergen Kaiser) 德文禮拜仪式音樂之发展─以二十世纪管风琴音樂为重点論述,辅仁大学国际学术研讨会論文集,2012,7 月,页 82-93(中文)
- 德文音樂百科辞典(MGG)
Gemeinschaftsausgabe Bärenreiter-Verlag/Verlag J. B. Metzler
- 报纸文章
2、〈Germany as seen through the eyes of this cultural worker〉, [Taiwan News] EU Page
3、〈Berlin: world city and cradle of Ethnomusicology〉(柏林─一个世界城市与民族音樂学摇篮)[Taiwan News]EU Page,2007 年 7 月 16 日
- 专案计画担任主持人、协同主持人与编辑委员
2、担任协同主持人与计画名称:「国际宗教音樂研讨会」执行期间:2004 年 6 月到 10 月
指导单位:文建会国立传统艺术中心
执行单位:国立台湾艺术大学表演艺术研究所主持人:蔡宗德教授
3、 担任协同主持人与计画名称:「高原天籁─藏族音樂文化的神圣性与世俗性学术研讨会」
执行期间:2006 年 7 月到 11 月 25 日指导单位:蒙藏委员会
执行单位:国立台湾北艺术大学传统音樂系主持人:吴荣顺教授
4、担任编辑委员与计画名称:「2008 年台湾传统音樂年鑑编辑计画」─道教音樂执行期间:2008 年 6 月到 12 月
指导单位:文建会国立传统艺术中心
执行单位:国立台湾北艺术大学传统音樂系主持人:吴荣顺教授
5、担任编辑委员与计画名称:「2009 年台湾传统音樂年鑑编辑计画」─道教音樂与法教音樂
执行期间:2009 年 1 月到 12 月
指导单位:文建会国立传统艺术中心
执行单位:国立台湾北艺术大学传统音樂系主持人:吴荣顺教授
6、担任编辑委员与计画名称:「2010 年台湾传统音樂年鑑编辑计画」─道教音樂、法教与佛教音樂
执行期间:2010 年 1 月到 12 月
指导单位:文建会国立传统艺术中心
执行单位:国立台湾北艺术大学传统音樂系主持人:吴荣顺教授
7、担任协同主持人与计画名称:「2009 年亚太传统艺术节─湄公河传奇」执行期间:2009 年 7 月到 12 月
指导单位:文建会国立传统艺术中心
执行单位:国立台湾北艺术大学传统音樂系主持人:吴荣顺教授
8、担任编辑委员与计画名称:「2011 年台湾传统音樂年鑑编辑计画」─道教音樂与法教音樂
执行期间:2011 年 1 月到 12 月
指导单位:文建会国立传统艺术中心
执行单位:国立台湾北艺术大学传统音樂系主持人:吴荣顺教授
9、担任编辑委员与计画名称:「2012 年台湾传统音樂年鑑编辑计画」─道教音樂与法教音樂
执行期间:2012 年 1 月到 12 月
指导单位:文建会国立传统艺术中心
执行单位:国立台湾北艺术大学传统音樂系主持人:吴荣顺教授
10、 担任协同主持人与计画名称:「2013 年亚太传统艺术节─原乡与客居,当代亚太传统艺术的跨境与跨界」
执行期间:2013 年 7 月到 10 月
指导单位:文建会国立传统艺术中心
执行单位:国立台湾北艺术大学传统音樂系主持人:吴荣顺教授
11、编辑委员: 中央大学艺术学研究所《艺术研究》编辑委员执行期间:2008 年迄今
- 田野调查经验
2、1990:中国云南:僾尼、拉祜及布朗的调查,德国国家研究基金会 DFG 奖助。
3、1992,7-8 月:大陸雁北各地如阳高县的道教音樂;忻州、五台山、太原考察民间音樂;陕北的榆林小曲、道情、說书、民歌唢呐音樂;新疆喀什、莎車维吾尔族的音樂调查,由德国国家研究基金会 DFG 奖助。
4、1993,8-9 月及 1995:广西壮族、京族;贵州侗族的传统音樂。
5、1993,10 月:花蓮阿美族的巫师祭调查。
6、1994, 10-11 月:福州汉族音樂;贵州从江县、車江县的侗族、布依族、壮族、苗族的传统音樂。
7、1996,11-12 月:菲律宾呂宋岛北部山区行省「Kalinga, Bontoc 等族群」的传统音樂。
8、1997-1999.5:菲律宾南部的回族音樂(Cotabato:Maguidanao;General Santos City:Tiboli),中部 Panay 的小黑人 Negrito 族群、菲律宾的华侨与南音社等。
9、1998,6:泰国东北部(Angtong , Kalasin)的民间传统樂器制作。
10、1998-1999:印尼的巴里(Bali)、安汶(Ambon)、渫蘭岛(Seram)的传统音樂。
11、2004,7-8 月:云南藏族、摩梭族与甘肃、青海的藏族的传统音樂。
12.、2005, 7-8 月:埃及与突尼斯、土耳其的传统音樂
13、2006 年 6-8 月:越南传统音樂、中国河南省及保加利亚传统音樂
14、2007 年 8 月:福建莆田湄洲妈祖庙、南京、天津等地妈祖信仰及佛、道教寺庙之调查
15、2008-2012:台湾地区与金门的宗教音樂调查
- 单篇論文
1、Buddhistischer Gesang und Musik (佛教的歌曲与音樂), Internationales Institut fuer Vergleichende Musikstudien》(传统音樂学研究) Berlin, 1987。
2、Die Musik der Eingeborenstaemmen-Amis, Bunun und Paiwaner aus Taiwan (原住民的音樂─僾尼、布农、排湾), Sender Freies Berlin (柏林自由之声电台)1988。
3、Chang’an guyue -Ensemble, Musik aus der Dynastie der Tang (长安古樂队─來自唐朝的音樂) in Seidenstrasse (丝路) for the Associated Project of UNESCO Integral Study of the Silk Roads 与聯合国科教文「丝路」合作计画项目,瑞士 Basel,1991。
4、Berliner Klangbilder Traditioneller Musik (传统音樂的柏林音响世界)(作者 Edda Brandes, Maria Dunkel, Schu-chi Lee, Hans Braneis)見《当代的都市民间音樂》Musikalische Volkskultur in der Stadt der Gegenwart, Hannover, Metzer Schulbuch1992。
5、Die Daoistische religieoese Musik in Taiwan (台湾的道教仪式音樂)見《Bericht aus dem ICTM - Nationalkomitee Deutschland》,《国际传统音樂学会德国分会会议論文集》, Bamberg, 1992。
6、Zur Pflege traditioneller Musik in China-Beispiele der Auffuehrungspraxis(中国传统音樂的保存─几个田野实况例子),Bericht aus dem ICTM – Nationalkomitee Deutschland, ,《国际传统音樂学会德国分会会议論文集》Bamberg 1993。
7、Zur Pflege Traditioneller Musik in China- Beispiele der Auffuehrungs-praxis(中国传统音樂的维护), Deutschlandsenderkultur (德国文化电台), Berlin, 1993,2。
8、Ueberlieferung Traditioneller Musik in China (中国传统音樂的传承), Gastvorlesung an Humboldt-Universitaet zu Berlin, Fachbereich Kunst- u. Kulturwissenschaften, 鸿堡大学艺术─文化学系短期客座讲题 Herbst-/Frueh-jahrssemester 1993 /94。
9、Klaenge aus der Provinz Shaanxi/China-traditionelle Volkslieder, Balladen und Sprechgesaenge, (中国陕西省的樂音─传统民歌、叙述曲、說
唱)Deutschlandsenderkultur (德国文化电台),Berlin, May, 18. 1993。
10、Die Musik einiger Ethnischen Minderheiten in China(中国几个少數民族的音樂) Deutschlandsenderkultur (德国文化电台),Berlin, Juli 12.1993。
11 、 Musikalische Feldforschung bei den Aini, Lahu und Bulang-drei Nationale Minderheiten in Xishuangbanna/China, cowriter Edda Brandes in Jahrbuch fuer musikalische Volks-und Voekerkunde Band 15, Herg. J. Kuckertz, Eisennach 德国, 埃森那赫,1994<僾尼、拉祜、和布朗的音樂采风调查-中国云南西双版纳的三个少數民族>《民族与民俗音樂调查年鑑》15 卷,1994。
12 、 Das letzte Zirpen der Fruehlingszikaden bei den Gaeml, der Dong-Minder- heit in Guizhou /China- Mehrstimmige Gesaenge vom Aussterben betroht? 《, Bericht aus dem ICTM – Nationalkomitee Deutschland》, Universitaets- bibliotek Bamberg, 1996(贵州侗族的最后一首蝉虫歌─多声部民歌将成绝响?),《国际传统音樂学会德国分会会议論文集》班贝尔大学,1996。
13、Komponisten der Gegenwart -<Chiang Wenyeh, Hsu Tsang-houei, Ma Shui-Long, Pan Hwang-Long> , Herg.H.W.Heister und W.W. Sparrer, edition text+kritik, Germany,
1997,7 《现代作曲家》─(江文也、许常惠、马水龍、潘皇龍), 德国出版,1997,7。
14、<Musik und Sprache zu Daoistischen Zeremonien>。 P.72-85, in 《The Ratio Book
- A Documentation of the Ratio Symposium》,Clarence Barlow(edit.), Royal Conservatory The Hague 14-16 December 1992 Köln, Germany,(2001,November)。
(二)英文
1、CD Reviews <Music of Aboriginals Tribes>see 《Yearbook for Traditional Music
N.Y》 N.Y. 25/1993] CD 评論<台湾原住民音樂>,《传统音樂年鑑》1993。
2、CD Reviews <The Confucius Temple Ceremony>, see 《Yearbook for Traditional
Music》ICTM, N.Y. 25/1993 CD 评論<孔庙音樂>,《传统音樂学会年鑑》1993。
3、<Investigating the Musical Activities of Chinese Filipinos’ Nanyin> (菲律宾华人的
「南音」音樂活动之探讨)页 31-73,No.3《南艺学报》(Tnua ARTISTICA)2011.12,
国立台南艺术大学
4、<Searching through Musical Instruments for the Trace of Taiwanese Indigenous People and the Austronesian-speaking People> in (Reproducing Southeast Asian Preforming Arts & Southeast Asian Bodies, Music, Dance and Other Movement Arts) p. 32-49, 2013, Manilla:Philippine Women’s University
(三)中文
1、<台湾的道教仪式音樂:台湾南部乌头及红头道士唱曲例式分析>見《台湾史田野研究通讯》中央研究院,No.21,1991, 12。
2、<僾尼、拉祜、和布朗的音樂采风调查-中国云南西双版纳的三个少數民族>見《艺术学》Nov.9,台北 1993。
3、<來自东方的天籁之声-长安古樂社欧洲六国演出之行>見《交响》,西安音樂学院学,1993。
4、<音樂一部有声的语言、文化歷史>見台湾史筹备处《台湾史田野研究通讯》中央研究院,No.27,1993,6。
5、<有关台湾原住民、西洋宗教体系与传教士的德文文献>見《台湾史研究》,中央研究院,第一卷第二期 No.2,1994,12。
6、<第二届 Chime 磬 国际会议-East Asian Voices- 报告>見中华民国「民族音樂学会」会讯 No.13, Nov.15,1996。
7、<试論菲律宾族群与南岛语系及其宗教习俗、传统音樂文化>見《艺术学》报, 艺术家出版社,1999,8。
8、<谈德国发展中国家文化援助的政策及工作-菲律宾亚洲宗教音樂研究所三年工作的回顾>传统艺术研讨会-『民间艺术-生态脉络』1999 年 6 月,台北。
9、<亚太传统音樂的现代趋势>見《表演艺术》2000 年 10 月,No.94,台北。
10、<來自世界各地最早的有声资料-柏林【有声资料档案库】民族音樂珍藏品抢救计画及 100 周年庆的回顾>「艺术评論」,2000 年 10 月。
11、<世界音樂与二十一世纪的人文艺术观>第 41 卷 3 期,页 35-40,国立台北师范学院《国民教育双月刊》2001 年 2 月。
12、<从我的文化工作经验看德国社会>《认識欧洲》文化欧洲专题报导,欧洲聯盟研究协会 No.9,页 32-44,台北,2001 年 3 月
13、<道樂处处闻-浅谈道教音樂>宗博 No.24,页 10-11,世界宗教博物館,2001 年 4 月。
14、<台湾民间信仰的表演艺术及音樂文化>《宗博》,No.26,页 9,世界宗教博物館,2001 年 8 月。
15、<浅谈马雅音樂文化>《宗博》No.25,页 10,世界宗教博物館,2001 年 10 月。
16、<从樂器找寻台湾原住民与南岛语族的踪迹>《辅仁学志。人文艺术之部》第 29期,页 241-268,辅仁大学文学院、艺术学院,2002 年 7 月。
17、<人類学与艺术教育─民族音樂学>《艺术与人文教材教法》大纲─针对国中、国小学的九年一贯课程,页 258-277,第四章第二节,桂冠出版社,2002 年 10 月。
18、<响自山谷的锣声与竹樂─认識菲律宾的樂器及器樂文化>《南岛民族樂器专刊》2002 台东南岛文化节,页 15-43,台东县政府(文化局),2002 年 12 月。
19、<艺术家素描:作曲家潘皇龍的音响意境>《第七届国家文艺奖专辑》2003,页38-45,国家文化艺术基金会,2003 年 10 月。
20、<菲律宾音樂:传统、变迁与再生>,p.167-198,《关渡音樂学刊》 No.2, 2005,6月,台北艺术大学音樂学院
21、<越南的宫廷音樂>p.1-5,民族音樂研究所,文建会传统艺术中心,网路文章,2005 年 11 月
22、<柬普寨的宫廷音樂>p.1-5,民族音樂研究所,文建会传统艺术中心,网路文章,2005 年 12 月
23、<引歌颂讚‧韵声优雅~台湾道教音樂>p.19-22,《心境》宗教季刊,第七期,2005 年 12 月,台北市政府民政局
24、<海外民族音樂学国际会议特别报导>,p.231-242,《关渡音樂学刊》No.3, 2005年 12 月,台北艺术大学音樂学院
25、<「国际传统音樂学会」学术小组─「音樂与少數族群」第四届年会(2006)在保加利亚瓦尔纳城会议报导>,p.157-170,《关渡音樂学刊》No.5,2006 年 12 月, 台北艺术大学音樂学院
26、<寮国的音樂文化>p.20-23,《传艺─探索湄公河传奇》,第 84 期,2009 年 10
月,宜蘭:国立传统艺术总处筹备处
27、〈2009 年道教音樂活动评介〉,页 138-155;〈2009 年道教音樂活动观察〉页158-167, in《2009 台湾传统音樂年鑑》宗教音樂篇, 宜蘭:国立台湾传统艺术总处筹备处,2010年5月
28、 2009〈法教音樂活动评介〉,页 170-182;〈2009 年法教音樂活动观察〉页 184-191,in《2009 台湾传统音樂年鑑》宗教音樂篇,宜蘭:国立台湾传统艺术总处筹备处, 2010年5月
29、 2010〈2010 年度宗教音樂活动观察与评介─佛教、道教、法教―〉页 465-488,in《2010 台湾传统音樂年鑑》宗教音樂篇,宜蘭:国立台湾传统艺术总处筹备处,2011年5月
30、2011.11 月〈台湾道教音樂的实践与传承〉页 103-123,100 年《台湾音樂学的学术与教学研讨会論文集》,国立台北教育大学 音樂系
31、2011.11 月〈铜锣交织的马來西亚传统音樂〉页 12-17,《微笑亚太‧欢庆十载》宜蘭:国立台湾传统艺术中心
32、2011.11 月〈來自西亚的文化古国-叙利亚音樂〉页 34-412011.11 月〈铜锣交织的马來西亚传统音樂〉页 12-17,《微笑亚太‧欢庆十载》宜蘭:国立台湾传统艺术中心,《微笑亚太‧欢庆十载》宜蘭:国立台湾传统艺术中心
33、2013.7 月〈2012 年度宗教音樂活动观察与评介─道教与法教―〉页 560-780, in
《2012 台湾传统音樂年鑑》宗教音樂篇,宜蘭:国立台湾传统艺术总处筹备处, 2013年7月
34、2013.10 月 〈优雅与诙谐之间〉─谈越南民间戏剧与音樂魅力,页 32-41, 《传艺》双月刊,宜蘭:国立台湾传统艺术中心
1 、 The Traditional Music in Berlin, Schladming/ Austria, ICTM 「 The 30. World Conferenece of International Council for Traditional Music 」July 23-30,1989「柏林的传统音樂」,「第 30 届国际传统音樂学会议」,奥国传统音樂学会德国分会会议」Bamberg,Sept. 17-18, 1990。
2 、 The National Minorities in Yunnan-Aini, Lahu and Bulang , 「 The 31. World Conferenece of International Council for Traditional Music 」 , Hongkong July 3-9,1991「云南的少數民族:僾尼、拉祜、布朗」国际传统音樂学会会议。
3、「国际民族音樂学发展趋势」,「中国传统音樂学会第七届年会」北京,大会受邀报告,德国国家研究基金会 DFG 奖助,1992。
4、「台湾的道教音樂及分析初探」,「中国传统音樂学会第七届年会」北京,1992。
5、<木卡姆音樂研讨会>,新疆莎車 1992,8。
6、「Musik und Sprache zu Daoistischen Zeremonien」,「Ratio, The World of Tone and Time- A Geometry of five Musical Cultures 」 , Symposium,Institute of Sonology, Royal Conservatory, The Hague, Dec.14-16, 1992「道教仪式的音樂与语言」「系數、音与时间的世界─五种音樂文化的几何学」皇家音樂院音响研究所举办学术研讨会,荷蘭海牙 1992。
7、「道教仪式音樂」,「第五届中国少數民族音樂学术研讨会」抚顺,1993,8。
8、「台湾的道教音樂」中央研究院「台湾史研究所筹备处」,1993,10。
9、「德国的民族音樂学狀况」,台北,师范大学音研所 1993,10。
10、Referat ueber Chinesische Musik;「Musikhaus」Berlin,「中国音樂的学术报告」,「柏林音樂之家文化館」1993,11。
11、「台湾原住民的音樂」,「中国传统音樂学会第八次年会」,福州,1994,10。
12 、 Das letzte Zirpen der Fruehlingszikaden bei den Gaeml, der Dong-Minder-heit in Guizhou /China- Mehrstimmige Gesaenge vom Aussterben betroht?」Leipzig,1995,2 月 3-4,<贵州侗族的最后一首蝉虫歌─多声部民歌将成绝响?>「国际传统音樂学会德国分会会议 」,來比锡 1995,2。
13、「菲律宾马來族群的音樂」「第六届少數民族音樂学术研讨会」广西南寧,1995,8。
14 、 The Chirping Songs of the Dong Minority in Guizhou/China for the Second International Meeting of Chime -European Fountain for Chinese Music Research」11-14 September 1995,De Doelen Rotterdam, The Nether- lands :「中国贵州侗族的蝉虫歌」第二届"磬"国际会议─中国音樂研究欧洲基金会主办,荷蘭鹿特丹,1995,9。
15、「菲律宾华侨与南音社」第四届国际汉民族研讨会,广西南寧 1998,8。
16、<从菲律宾族群与南岛语系的宗教习俗及传统音樂文化谈起>,台大音研所1999,5。
17、<谈德国发展中国家文化援助的政策及工作-菲律宾亚洲宗教音樂研究所三年工作的回顾>传统艺术研讨会-『民间艺术-生态脉络』,台北,1999,5。
18、<The Survival of Chinese Nanyin Sia(South Music Associations) >,ICTM (The 35th World Conference of the International Council for Traditional Music) 19-25 August, 1999, Japan <菲律宾华侨南声社的困境>「第 30 届国际传统音樂学会议」日本,1999,8。
19、<世界音樂>国立台北师范学院 89 学年度九年一贯课程「艺术与人文」領域音
樂科教学研习课程,2000 年 11 月 13-17 日。
20、<道士、道教音樂与社会的互动>辅仁大学艺术学院,国际学术研讨会《音樂、社会、人》論文集,页 84-97,2001 年 3 月。
21、<从欧洲音樂看学堂樂歌>《新世纪教育的改革:回顾与前瞻教育》教育学术論文集,国立台北师范学院研讨会,2001 年 11 月 24 日。
22、<从台湾原住民音樂文化看西部南岛语族>文建会民族音樂学国际学术研讨会
《台湾原住民音樂在南岛语族文化圈的地位》,页 144-158,2001 年 11 月。
23、<进入二十一世纪的台湾道教音樂>国立政治大学宗教研究所《宗教与艺术》研讨会論文集第 7 篇,2002 年 4 月。
24、〈从菲律宾华侨「郎君社」看亚太音樂文化交流与互动〉台北艺术大学,亚太艺术論坛, 2003 年 10 月。
25、<信仰体系中人神之间的音声媒介─以道教音樂为例>第五届「宗教心靈改革研讨会」高雄道德院与如实佛学院共同举办,2002 年 12 月。(2005 年出版)
26、〈菲律宾音樂教育中的传统音樂教学〉国立台北艺术大学「音樂学在艺术与人文课程中之应用」教育学程中心,2003 年 11 月 13 日。
27、〈新世纪台湾道教音樂现况的趋势与研究〉国际宗教音樂研讨会論文,台湾艺术大学,2004,10 月 20-24 日
28、〈从「郎君社」看菲律宾华人的文化活动〉2010 年 4 月 30 日,台南艺术大学东南亚国际学术研讨会
25、<信仰体系中人神之间的音声媒介─以道教音樂为例>第五届「宗教心靈改革研讨会」高雄道德院与如实佛学院共同举办,2002 年 12 月。(2005 出版)
26、〈菲律宾音樂教育中的传统音樂教学〉国立台北艺术大学「音樂学在艺术与人文课程中之应用」教育学程中心,2003 年 11 月 13 日。
27、〈新世纪台湾道教音樂现况的趋势与研究〉国际宗教音樂研讨会論文,台湾艺术大学,2004,10 月 20-24 日
28、〈从「郎君社」看菲律宾华人的文化活动〉,《台湾的东南亚区域研究年度研讨会》2010-4/30 到 5/1 日,論文发表,由国立台南艺术大学亚太音樂研究中心、国立成功大学艺术中心、中央研究院人社中心亚太区域研究专题中心合办。
29、”Musical Activities of Chinese Immigrants in the Philippines”, Panel:
Diasporic Cultures and the Phenomenon of Music in Asia, 41st World Conference of the ICTM (International Council for Traditional Music) , 13-19 July 2011 in St. John’s Newfoundland, Canada
30、”Searching through Musical Instruments for the Trace of Taiwanese Indigenous People
and the Austronesian-speaking People” ICTM-PASEA Symposium on June 14 – 19, 2012 at NCCA Intramuros, Manila
31、〈南岛语族樂器之探讨〉101 年《台湾音樂学的学术与教学研讨会論文集》, 2012,11
月 17/18 ,国立台北教育大学音樂系主办
32 、 ”The Practice and Heritage of Taiwanese Taoist Music” in ICTM 2013World Conferenceofthe 42nd International Council for Traditional Music World Confernece 論文发表,第 42 届国际传统音樂学会,世界大会,上海,2013 年 7 月 11-17。
2 、 The National Minorities in Yunnan-Aini, Lahu and Bulang , 「 The 31. World Conferenece of International Council for Traditional Music 」 , Hongkong July 3-9,1991「云南的少數民族:僾尼、拉祜、布朗」国际传统音樂学会会议。
3、「国际民族音樂学发展趋势」,「中国传统音樂学会第七届年会」北京,大会受邀报告,德国国家研究基金会 DFG 奖助,1992。
4、「台湾的道教音樂及分析初探」,「中国传统音樂学会第七届年会」北京,1992。
5、<木卡姆音樂研讨会>,新疆莎車 1992,8。
6、「Musik und Sprache zu Daoistischen Zeremonien」,「Ratio, The World of Tone and Time- A Geometry of five Musical Cultures 」 , Symposium,Institute of Sonology, Royal Conservatory, The Hague, Dec.14-16, 1992「道教仪式的音樂与语言」「系數、音与时间的世界─五种音樂文化的几何学」皇家音樂院音响研究所举办学术研讨会,荷蘭海牙 1992。
7、「道教仪式音樂」,「第五届中国少數民族音樂学术研讨会」抚顺,1993,8。
8、「台湾的道教音樂」中央研究院「台湾史研究所筹备处」,1993,10。
9、「德国的民族音樂学狀况」,台北,师范大学音研所 1993,10。
10、Referat ueber Chinesische Musik;「Musikhaus」Berlin,「中国音樂的学术报告」,「柏林音樂之家文化館」1993,11。
11、「台湾原住民的音樂」,「中国传统音樂学会第八次年会」,福州,1994,10。
12 、 Das letzte Zirpen der Fruehlingszikaden bei den Gaeml, der Dong-Minder-heit in Guizhou /China- Mehrstimmige Gesaenge vom Aussterben betroht?」Leipzig,1995,2 月 3-4,<贵州侗族的最后一首蝉虫歌─多声部民歌将成绝响?>「国际传统音樂学会德国分会会议 」,來比锡 1995,2。
13、「菲律宾马來族群的音樂」「第六届少數民族音樂学术研讨会」广西南寧,1995,8。
14 、 The Chirping Songs of the Dong Minority in Guizhou/China for the Second International Meeting of Chime -European Fountain for Chinese Music Research」11-14 September 1995,De Doelen Rotterdam, The Nether- lands :「中国贵州侗族的蝉虫歌」第二届"磬"国际会议─中国音樂研究欧洲基金会主办,荷蘭鹿特丹,1995,9。
15、「菲律宾华侨与南音社」第四届国际汉民族研讨会,广西南寧 1998,8。
16、<从菲律宾族群与南岛语系的宗教习俗及传统音樂文化谈起>,台大音研所1999,5。
17、<谈德国发展中国家文化援助的政策及工作-菲律宾亚洲宗教音樂研究所三年工作的回顾>传统艺术研讨会-『民间艺术-生态脉络』,台北,1999,5。
18、<The Survival of Chinese Nanyin Sia(South Music Associations) >,ICTM (The 35th World Conference of the International Council for Traditional Music) 19-25 August, 1999, Japan <菲律宾华侨南声社的困境>「第 30 届国际传统音樂学会议」日本,1999,8。
19、<世界音樂>国立台北师范学院 89 学年度九年一贯课程「艺术与人文」領域音
樂科教学研习课程,2000 年 11 月 13-17 日。
20、<道士、道教音樂与社会的互动>辅仁大学艺术学院,国际学术研讨会《音樂、社会、人》論文集,页 84-97,2001 年 3 月。
21、<从欧洲音樂看学堂樂歌>《新世纪教育的改革:回顾与前瞻教育》教育学术論文集,国立台北师范学院研讨会,2001 年 11 月 24 日。
22、<从台湾原住民音樂文化看西部南岛语族>文建会民族音樂学国际学术研讨会
《台湾原住民音樂在南岛语族文化圈的地位》,页 144-158,2001 年 11 月。
23、<进入二十一世纪的台湾道教音樂>国立政治大学宗教研究所《宗教与艺术》研讨会論文集第 7 篇,2002 年 4 月。
24、〈从菲律宾华侨「郎君社」看亚太音樂文化交流与互动〉台北艺术大学,亚太艺术論坛, 2003 年 10 月。
25、<信仰体系中人神之间的音声媒介─以道教音樂为例>第五届「宗教心靈改革研讨会」高雄道德院与如实佛学院共同举办,2002 年 12 月。(2005 年出版)
26、〈菲律宾音樂教育中的传统音樂教学〉国立台北艺术大学「音樂学在艺术与人文课程中之应用」教育学程中心,2003 年 11 月 13 日。
27、〈新世纪台湾道教音樂现况的趋势与研究〉国际宗教音樂研讨会論文,台湾艺术大学,2004,10 月 20-24 日
28、〈从「郎君社」看菲律宾华人的文化活动〉2010 年 4 月 30 日,台南艺术大学东南亚国际学术研讨会
25、<信仰体系中人神之间的音声媒介─以道教音樂为例>第五届「宗教心靈改革研讨会」高雄道德院与如实佛学院共同举办,2002 年 12 月。(2005 出版)
26、〈菲律宾音樂教育中的传统音樂教学〉国立台北艺术大学「音樂学在艺术与人文课程中之应用」教育学程中心,2003 年 11 月 13 日。
27、〈新世纪台湾道教音樂现况的趋势与研究〉国际宗教音樂研讨会論文,台湾艺术大学,2004,10 月 20-24 日
28、〈从「郎君社」看菲律宾华人的文化活动〉,《台湾的东南亚区域研究年度研讨会》2010-4/30 到 5/1 日,論文发表,由国立台南艺术大学亚太音樂研究中心、国立成功大学艺术中心、中央研究院人社中心亚太区域研究专题中心合办。
29、”Musical Activities of Chinese Immigrants in the Philippines”, Panel:
Diasporic Cultures and the Phenomenon of Music in Asia, 41st World Conference of the ICTM (International Council for Traditional Music) , 13-19 July 2011 in St. John’s Newfoundland, Canada
30、”Searching through Musical Instruments for the Trace of Taiwanese Indigenous People
and the Austronesian-speaking People” ICTM-PASEA Symposium on June 14 – 19, 2012 at NCCA Intramuros, Manila
31、〈南岛语族樂器之探讨〉101 年《台湾音樂学的学术与教学研讨会論文集》, 2012,11
月 17/18 ,国立台北教育大学音樂系主办
32 、 ”The Practice and Heritage of Taiwanese Taoist Music” in ICTM 2013World Conferenceofthe 42nd International Council for Traditional Music World Confernece 論文发表,第 42 届国际传统音樂学会,世界大会,上海,2013 年 7 月 11-17。