共举办二场，2019年11月18-19日，现场皆安排中日文翻译，欢迎线上报名！文物/国宝象征着文明发展的累积，其艺术性、技术性、地域性和文化素养造就典藏的标准，并且在时间轴上刻划着一重要的代表性指标，因此，以观赏者而言，我们可以借由文物看到当时的工艺水平及文化风俗，这样借由典藏而存在的必然性是透过庞大的知识体系和研究团队所维护、保存与延续，有别于前者的观看角度，担任文物的保存修复技术者而言，如何地掌握时间的轨迹，以及如何在科学与传统不同专业学门背景下巧妙运用于文物修复中呢? 本次讲座以日本及台湾修复案例分享其实践历程中的深刻思辨。
 
**现场皆安排中日文翻译
 
主讲人
[日本] 北村 繁先生
日本正仓院漆工艺修复专门 / 漆艺家
来自工艺世家，历任两代的修复经验，自身也是创作者，器物与修复师的关系非常密切，在这种背景之下，以正仓院的文物/国宝修复为例，分享日本文物修复的发展脉络及跨世代投入的经验。
 
[台湾] 林焕盛老师
曾受业于日本传统工房宇佐美松鹤堂及北京故宫博物院之名师，先后派驻京都国立博物馆及任职东京国立博物馆，现则任教于国立云林科技大学文化资产维护系，并于2011年以「书画保存修复」获台北市政府列册为文化资产保存技术保存者。林焕盛老师强调修复专业的人文内涵以及物件的无形文化资产价值需与保存科技同受重视，并亲身实践之。
 
日期/时间
2019.11.18 (一) 13:30-15:10讲座
2019.11.19 (二) 13:30-16:30讲座/修复示范
 
                
地点
北艺大  |  未来 · 传统实验基地The FuturePast Lab
台北市北投区学园路1号（艺大咖啡旁）
 
指导单位
教育部
【108高等教育深耕计画】亚太世界：地方与亚太乐器博物馆计划
 
主办单位
国立台北艺术大学  传统音乐学系 ‧ 传统艺术研究中心
 
报名线上表单
https://forms.gle/V35C239RG37WNmnx8
 
联络窗口
林先生 0970-324-616